lamarde

Smoke Gets in Your Eyes (2007)

Director: Matthew Weiner

__________

Mad Men (hombres locos), un término acuñado en los años 50’s para describir a los ejecutivos publicitarios de la Avenida Madison. Ellos lo acuñaron.

__________

- ¿Un cigarrillo, señor?

- Claro, ¿tiene fuego? Un hombre Old Gold ¿eh? Yo, Lucky Strike. ¿Puedo hacerle una pregunta? ¿Por qué fuma Old Gold?

- Perdone, señor. ¿Sam le está molestando? Podríamos tener una charla.

- No, en realidad estamos conversando.

- ¿Está todo a su gusto? ¿Puedo traerle otra bebida?

- Sí, otra. Un Old-Fashioned, por favor.

- Así que obviamente necesita relajarse después de trabajar durante toda la noche.

- Supongo, no sé.

- ¿Pero qué es eso? ¿Quiero decir, bajo en alquitrán? ¿Estos filtros nuevos? ¿Por qué? O sea, ¿por qué Old Gold?

- Nos los dan en el trabajo… un cartón gratis a la semana.

- Así que se ha habituado a ellos. ¿Es así?

- Sí, son un hábito.

- ¿No podría hacerle probar otra marca… como mis Luckies?

- Me gustan mis Old Gold.

- De acuerdo, bien, digamos que mañana… un gorgojo del tabaco aparece y se come hasta el último… Old Gold del planeta.

- Es una triste historia.

- Es una tragedia. ¿Dejaría de fumar?

- Creo que podría encontrar algún otro. Me gusta fumar.

- “Me gusta fumar”. Eso está muy bien.

- Mi esposa lo odia. El Reader’s Digest dice que te mata.

- Sí, lo he oído.

- Las mujeres adoran las revistas.

- Sí, les encantan.

__________

- Mírate, Gidget. ¿Aún intentando rellenar ese bikini?

- Llega el verano.

- Sin los reclamos médicos todo lo que tenemos es una caja blanca con un punto rojo. Mi vecino posó para éste. Créeme, siempre parece muy relajado. Claro, no fuma. Le hice sujetar un lápiz.

- Si conozco a esos tipos, iría mejor un poco de sex appeal. ¿Puedes poner a una mujer en traje de baño y colocarla cerca de tu chico?

- ¿Una chicha sexy? Puedo hacer eso.

- Y darte la oportunidad de conseguir una verdadera modelo.

- Me gusta mi trabajo.

La fumée d’une cigarette - Melina Mercouri

(1927)

Smokin’ White Folks, de M. Cook (2006)

Música: Burning Down the House - Talking Heads (1983)

Autor: Mike Brown (1962)

__________

É proibido fumar - Roberto Carlos (1964)

É proibido fumar
Diz o aviso que eu li
É proibido fumar
Pois o fogo pode pegar

Mas nem adianta o aviso olhar
Pois a brasa que agora eu vou mandar
Nem bombeiro pode apagar
Nem bombeiro pode apagar

Eu pego uma garota
E canto uma canção
Nela dou um beijo
Com empolgação

Do beijo sai faísca
E a turma toda grita
Que o fogo pode pegar
Nem bombeiro pode apagar
O beijo que eu dei nela assim
Nem bombeiro pode apagar
Garota pegou fogo em mim

Sigo incendiando bem contente e feliz
Nunca respeitando o aviso que diz
Que é proibido fumar
Que é proibido fumar…

(USA, 1980)

(USA, 1982)

Y el cartel:

Superman II (1980)

Director: Richard Lester

Autora: Sarah Lucas (1996)

Matches (NYC 2002)

Director: Chris O’Neill

Again - How I Quit Smoking - Lambchop (1996)

Pistoleros con sombrero. Serie negra (1975)

Autores: Equipo Crónica

__________
Sobre un fondo de Roy Lichtenstein, un fotograma de la película The Roaring Twenties de Raoul Walsh (1939), con James Cagney en el papel del gánster. Delante del plano cinematográfico flotan un cuaderno de caligrafía, una pluma de las de plumilla, un texto escrito que a saber qué dice y un paquete de Ideales.

Spot protagonizado en 1978 por Red Skelton en el papel de Freddie the Freeloader (Freddie el Aprovechado), su personaje más famoso.

Good night, and God bless.

Autor: Gianluca Fratellini (2003)

Duración: 07:57
__________
English version: Life in Smoke